01.06.2007 コンサート「サリーナちゃん」

放送中、サリーナちゃんがミハイルＴの お子様 に似ていると思ったのですが
お名前には「サリーナ・ウルマン」と書かれていた。
やっぱり別人だと思いつつ見直してみると、ミハイルＴが紹介時に
イマヤ ドリーッチ？ドイーッチ？そんな風に仰っていた。
"my daughter" っぽくないかい？翻訳サイトへGO!

01.06.2007 コンサート感想 1

6月1日のチャリティーコンサート感想。
公式からのニュースメールに「ニュープログラム」と書いてあったので
期待して待っていた甲斐がありました。聴いたことのない曲が数曲。

«Hallelujah»
メサイア (ヘンデル) 通称「ハレルヤコーラス」で番組スタート。
ХТが CD で歌っている «Halleluya» は Dschinghis Khan が出場した
1979年 ESC でイスラエル代表が歌い優勝した
«Halleluya» をアレンジしたものだと思います。
1979年 ESC DVD は何度も見た(DKばかり)のに暫く別の曲かと…。

戦勝記念式典

９日の戦勝記念式典、プーチン大統領もご出席の国を挙げてのコンサートでした。
歌いだしの単語のスペルを適当に幾つか見繕い、それと多分使っていると思われる
"капитан"(カピタン) という単語を合わせて検索してみたけど
コブゾン氏と一緒に歌っていた "Капитан" が引っ掛かってしまい
根性無しなので検索は止めました。