кваканье

師匠に会ったら挨拶しなきゃね。

Здравствуйте! Меня зовут Ая,
но не короткое имя Аномального Явления. Ха-ха!
Очень приятно.

АЯ (аномальное явление): 超常現象　※ピンクはアクセントです

ガ━━━(ﾟﾛﾟ;)━━ン!!
ま、そんなもんさ。というか、これぐらいは全部ロシア語にしようよ。

---

修正：とりあえずロシア語に。格変化合っているのか定かでない。
имя より название？　2008-03-24

コーラス『君が代』

世界フィギュアスケート選手権　スウェーデン・イエテボリ
浅田真央ちゃんの表彰式、インストゥルメンタルではなく
歌う国歌が聞こえてきた。誰の歌声かとTVを見ると混声コーラス。
コーラス『君が代』！
どこの国の選手が優勝しても歌えるように練習したのかしら？大変ですね。

ロシアvs日本のサッカーの試合でもあったら、ХТに両国国歌を歌って欲しいと
最近丁度思っていたところでした。ХТの歌う『君が代』
まずは迫力低音真吉さんが観客の度胆を抜き、続いて氏。
ヒールキックとヘディングが得意なツートップの(なんという例え)
高低差でさらに観衆を惹きつけたら、本領発揮のコーラスアレンジ。
最後は師匠に締めてもらいたいです♪

Служим женщинам

2008-03-07 21:00 Россия
Служим женщинам
«Куплеты Бони»

３月８日は『国際女性デー』、３月の３連チャンは女性に捧げるシリーズ。
ステージ後方は左右に開いた階段手摺と天井からのトンガリで
巨大ハートに模られたセット。会場は女性客ばかり(でもないけど)。
出欠が気になる彼ですが、「女性デーコンサートに欠席するわけない！」
というご意見が。納得。そうです、もちろん出席です。
リズミカルで陽気なメロディ、ヴァリ主役の «Куплеты Бони» でございます。

НАРОДНАЯ МАРКА

2008-02-25 12:10 Первый
НАРОДНАЯ МАРКА
«We are the champions»

2007年11月16日 クレムリンパレスで開催された模様。
eTV のタイトルによると10周年記念セレモニーでしょうか？
「○周年記念」のコンサート多いですね。
ややフォーマルなセレモニーのトリは定番
パイピングスーツで «We are the champions»

День защитника Отечества

2008-02-24 18:05 Россия
Праздничный вечер, посвященный Дню защитника отечества
«Полюшко-поле»

Парад Звезд の「祖国英雄の日」に捧げる特番のようです。
Russian TV では若干異なる表記。
Праздничный концерт. (Посвященный Дню защитника Отечества)

前日 2月23日に空振り を喫したので少々疑念を抱きつつ Streaming 開始。
客席観覧の大佐ご一行インサートカットがすぐ映り一安心。
最前列ソファに大佐と美女(Валерия さん？)、
その後方ソファに左から氏・兄者・真吉の３人掛け。
月島 Strobel でなくても最近すっかり「兄者」のニックネームが定着。